2024年5月16日 星期四
推荐:
首页 > 标签归档: 美国总统

标签归档: 美国总统

奥巴马写给女儿的信:停止在做的17件事(深度好文,双语珍藏版)

奥巴马一家

这是一封细致入微的家书,非常感人,贵为总统的奥巴马给女儿的信亲切、自然、朴实,没有大话、套话,说的全是家常。17条建议都非常具体,每一条都可以做得到,每一条都有益。行文的语气没有作为父亲或者总统的“谆谆教导”,从“不在外面吃饭”这类小事,到“这个世界是一个完全由大家分享的世界,你所做的每件事都会影响 ... 查看更多»

奥巴马卸任演讲完整版(附中文翻译)

美国总统奥巴马离任演讲

美国总统奥巴马离任演讲,最后禁不住泪流满面! (视频来源:腾讯视频) 译文参考 很高兴回家,回到芝加哥!回家真好! 正如你们所见,我现在是个“跛脚鸭”总统,因为没有人再听从我的指示,正如现场大家每个人都有个座位。 我和米歇尔对于近几周我们收到来自各方的祝福表示十分的感动。今晚,我该向大家说句谢谢了! ... 查看更多»